Comhaireamh síos! Rialacha agus Frithbhearta mionsonraithe maidir le Dearadh Éigeantach Inscortha Cadhnraí Uirlisí Cumhachta an AE (Airteagal 11 AE 2023/1542)

An 18 Feabhra 2027, rachaidh Airteagal 11 de Dhlí nua Ceallraí an AE (AE) 2023/1542 isteach go hoifigiúil ina chéim éigeantach forfheidhmithe. Faoin am sin, ní mór do na huirlisí cumhachta iniompartha go léir a dhíoltar ar mhargadh an AE an ceanglas a chomhlíonadh gur féidir leis an úsáideoir deiridh a bpacáistí ceallraí litiam ionsuite a dhíchóimeáil de láimh. Beidh toirmeasc sainráite ar struchtúir thraidisiúnta cosúil le séalaithe gliú, fosúchán táthú agus táthú ultrasonaic. Beidh iarmhairtí tromchúiseacha ag gabháil le táirgí neamhchomhlíontacha amhail bac ar imréiteach custaim, baint éigeantach ó na seilfeanna agus fiú fíneálacha troma. Tá sé práinneach agus tá níos lú ná bliain againn chun ár dtionscal a choigeartú.

1. Sainmhínithe dlíthiúla agus caighdeáin chinnidh bheachta (treoirlínte oifigiúla an AE)

Rudaí is infheidhme: Tá gach uirlis leictreacha litiam-ian iniompartha sibhialta/tráchtála (druileanna láimhe, meilte uillinn, jig-sábh, séidirí, lomairí faiche, etc.) le pacáistí ceallraí litiam-ian ionsuite faoi réir rialachán ceallraí iniompartha, gan aon díolúine ginearálta. Dáta cur chun feidhme éigeantach: 18 Feabhra, 2027. Ón dáta seo ar aghaidh, beidh samhlacha nua faoi réir fíorú éigeantach le linn imréiteach custaim, agus ní mór d’aon táirgí nua-tháirgthe nó nua-allmhairithe le haghaidh imréiteach custaim na rialacháin a chomhlíonadh. I gcás “seanfhardal stoic” atá ann cheana féin i stórais an AE roimh an dáta seo, is féidir leanúint de bheith á ndíol de ghnáth.

1. Sainmhínigh an teorainn go soiléir - is féidir leis an úsáideoir deiridh é a dhíchóimeáil le lámha nochta

(1) Comhlíonadh is fearr: díchóimeáil go hiomlán saor ó uirlisí

Is féidir le húsáideoirí an pacáiste ceallraí a bhaint go hiomlán tríd an búcla, scoránaigh agus sleamhnán a ionramháil lena lámha, gan aon scriúire, barra pry nó uirlis speisialta chun sliogán a oscailt a cheangal le linn an phróisis. Is é seo an réiteach is mó aitheanta ag custaim agus maoirseacht mhargaidh an AE, agus is é an fhoirm chaighdeánach é freisin do chadhnraí mearscaoilte uilíoch ar ardáin phríomhshrutha 18V/20V, mar shampla Makita, Milwaukee, RYOBI, BOSCH agus Dewalt.

(2) Scíth a ligean ar an mbunlíne: ní cheadaítear ach uirlisí caighdeánacha ginearálta

Ní fhéadfar ach scriúirí caighdeánacha le lann tras nó díreach, atá ar fáil go forleathan ar an margadh, a úsáid; tá cosc ​​dian ar úsáid uirlisí saincheaptha speisialaithe, scriúirí neamhchaighdeánacha agus uirlisí speisialta heicseagánacha, agus ní cheadaítear freisin do mhonaróirí uirlisí díchóimeála eisiacha a dhíol ar leithligh; má tá gá le huirlisí speisialta le haghaidh díchóimeála, caithfidh an monaróir iad a sholáthar saor in aisce in éineacht leis an táirge.

(3) Déanmhais atá toirmiscthe go hiomlán (dícháilithe láithreach ar chinneadh)

• Tá an meaisín ar fad séalaithe le gliú, téip dhá thaobh agus greamachán leá te chun an modúl ceallraí taobh istigh den chorp a chloí go daingean;

• Tá an chill ceallraí spot-táthaithe agus sádráilte leis an bpríomhchlár nó leis an lúibín comhlacht, agus éilíonn díchóimeáil an sádróir a bhriseadh;

• Tá an bhlaosc comhlacht táthaithe go ultrasonaic, seamaithe agus daingnithe le gearrthóga úsáide aon-uaire. Is cinnte go mbeidh briste sliogáin agus damáiste dochúlaithe do na gearrthóga plaisteacha mar thoradh ar dhíchóimeáil;

• Tá an t-urrann ceallraí i bhfolach go domhain laistigh den fheiste, rud a éilíonn dí-áitiú fairsing ar an bpríomhchorp chun rochtain a fháil ar an gceallraí.

2. Dhá chroílíne docht dearg

(1) Le linn an phróisis díchumhachtaithe ar fad, ní gá damáiste a dhéanamh don chomhlacht gléas agus don cheallraí

Le linn an phróisis díchóimeála, aistrithe agus athchóimeála ar fad, ní mór an cásáil uirlisí, an cásáil pacáiste ceallraí, an bord cosanta BMS, agus na cealla ceallraí a mhilleadh, a bhriseadh nó a dhífhoirmiú. Ní cheadaítear díchóimeáil millteach chun an ceallraí a rochtain;

(2) Loighic athsholáthair: Is féidir an ceallraí a athsholáthar go neamhspleách

Is féidir pacáiste ceallraí úrnua a cheannach ar leithligh in ionad na ceallraí a baineadh as. Tá saolré an fheiste ar fad i bhfad níos faide ná saolré na ceallraí. Is é príomhchuspóir an rialacháin a cheadú d'athsholáthar na ceallraí ar leithligh tar éis dó díghrádú, gan an gléas iomlán a scriosadh.`    

II. Struchtúir shean-aimseartha atá toirmiscthe go soiléir (le deireadh a chur go hiomlán faoi 2027)

1. Múnla ceallraí tógtha séalaithe comhtháite

Tá druileanna láimhe leictreacha saor ag leibhéal iontrála, mion-ghaineamh agus séidirí in-athluchtaithe le cadhnraí atá suiteáilte go díreach sa láimhseáil, neamhchomhlíontach agus seans maith go guaiseacha sábháilteachta mar gheall ar a ndearadh comhtháite, áit a bhfuil an bhlaosc brúite go ultrasonaic le chéile agus go bhfuil an taobh istigh socraithe le gliú, rud a fhágann nach bhfuil an meaisín iomlán inscortha.

2. Sreang soldered ceangailte go díreach le ceallraí tógtha

Déantar luaidhe dearfacha agus diúltacha na ceallraí a shádráil go díreach le príomh-bhord rialaithe an uirlis, gan aon críochfoirt plug-in. Chun an ceallraí a bhaint, ní mór ceann amháin na sreanga a ghearradh agus iad a ath-sádráil, rud a mhainníonn go hiomlán freastal ar riachtanas an úsáideora maidir le féin-athsholáthar.

3. Míthuiscint ar struchtúr uiscedhíonach le dearadh docht agus séalaithe

Úsáideann go leor déantúsóirí uiscedhíonta IP54/IP65 mar leithscéal chun an gléas a shéaladh agus a ghlasáil go hiomlán, ach ní dhíolmhaíonn uiscedhíonta é ón gceanglas maidir le hinbhainteacht. Tá sé ráite ag an Aontas Eorpach gur féidir feidhmíocht uiscedhíonach a bhaint amach trí ghasket rubair uiscedhíonach inscortha agus urrann búcla, agus ní féidir é a bhaint amach trí phacáistiú neamh-indoite.

Níl ach coinníollacha díolúine thar a bheith cúng, agus tá sé beagnach dodhéanta iarratas a dhéanamh go rathúil ar uirlisí leictreacha.

(1) Maidir le huirlisí speisialaithe pléascdhíonacha le haghaidh úsáid thionsclaíoch (samhlacha faoi thalamh agus atá neamhdhíobhálach don phléascadh ceimiceach), ní mór tuarascáil iomlán measúnaithe sábháilteachta a chur isteach lena formheas ar leith ag an gCoimisiún Eorpach;

(2) Uirlisí cumhachta speisialta de ghrád leighis, cé nach bhfuil gnáthuirlisí leictreacha tionsclaíocha agus sibhialtacha incháilithe le haghaidh díolúine.

III. Pleananna claochlaithe a chaithfear a chur i bhfeidhm sa tionscal uirlisí leictreacha (dhá chineál struchtúr aibí)

Rogha 1: Ceallraí búcla taobh-suite/bun-suite seachtrach (réiteach optamaithe príomhshrutha an tionscail)

1. Struchtúr: Tá eireaball/bun an choirp deartha le búclaí iarnróid sleamhnáin caighdeánacha, atá feistithe le cnaipe glasála earraigh. Trí an búcla a bhrú, is féidir an ceallraí a shleamhnú isteach agus amach go héasca;

2. Buntáistí: Is féidir díchóimeáil agus cóimeáil go hiomlán gan uirlisí, uilíocht láidir, a úsáid mar cheallraí uilíoch atá comhoiriúnach le hardán (ceallraí roinnte ag il-mhúnlaí leis an voltas céanna), ag luí le cadhnraí athsholáthair tríú páirtí, cloíonn sé go foirfe le rialacháin;

3. Múnlaí Comhoiriúnacha: An chuid is mó de na príomh-mhúnlaí láimhe cosúil le druileanna litiam-ian, meilte uillinn, sábha cómhalartacha, agus sreangáin gan sreang. Tá WINKKO tar éis aistriú go dtí an raon iomlán cheana féin.

Rogha 2: Tuaslagán pláta clúdaigh scriú simplí le haghaidh urrann an chlúdaigh uachtair/ceallraí den chásáil (réiteach comhréitigh le haghaidh uirlisí beaga)

I gcás uirlisí láimhe beaga (cosúil le meilte leictreacha mion agus deimhis gairdín) nach bhfuil spás ann le haghaidh ceangaltán ceallraí seachtrach, is féidir clúdach urrann ceallraí neamhspleách a dhearadh, a dhaingniú le 1-2 scriúnna caighdeánach Phillips amháin. Is féidir le húsáideoirí an clúdach a oscailt go héasca agus an ceallraí a bhaint ag baint úsáide as scriúire caighdeánach tí.

Srianta: Ní gá go mbeadh líon na scriúnna iomarcach, agus ní mór iad a cheilt taobh istigh de chorp an táirge. Ní mór go mbeadh léaráidí sa lámhleabhar treoracha chun na céimeanna díchóimeála a thaispeáint.

IV. Tionchar domhain ar fud thionscal an tslabhra soláthair ar fad (ó mhonaróirí bosca bán íseal-deireadh go mórchuideachtaí branda)

1. Is iad na monarchana uirlisí deiridh agus ísealphraghas an buille is deacra

Maidir le huirlisí litiam-ian comhtháite ar chostas íseal intíre ar phraghas faoi 100 yuan, braitheann an dearadh bunaidh ar tháthú gliú agus ultrasonaic chun costais struchtúracha agus ábhair a chomhbhrú. Chun struchtúr búcla a athrú, beidh gá leis an múnla a athdhearadh, an cásáil comhlacht a athdhearadh, crua-earraí búcla a chur leis, agus na críochfoirt seoltaí bonn a uasghrádú, rud a fhágann go dtiocfaidh méadú 8% go 15% ar chostas aonaid. Caillfidh líon mór samhlacha boscaí bána ard-toirte ar chostas íseal a rochtain ar mhargadh an AE go hiomlán mura n-athraítear an struchtúr.

2. Tá an buntáiste a bhaineann le hardánú branda aimplithe

Cloíonn brandaí a bhfuil ardáin chaighdeánaithe voltais (18V/20V/40V) acu cheana féin le cadhnraí mearscaoilte uilíoch, mar WINKKO, go nádúrtha leis na línte táirge atá ann cheana féin. Ní mór do mhonarchana beaga agus meánmhéide múnlaí a athfhorbairt, le timthriall taighde agus forbartha de 6 go 12 mhí ar a laghad. Ní mór dóibh an dearadh múnla nua a thabhairt chun críche faoi dheireadh 2026, ag ligean do thimthriallta olltáirgeachta agus deimhnithe, chun an spriocdháta comhlíonta in 2027 a chomhlíonadh.

3. Uasghrádú comhuaineach ar an slabhra soláthair tacaíochta

(1) Deireadh pacáiste ceallraí: Ní mór é a dhéanamh ina tháirge críochnaithe iomlán agus neamhspleách (le bord cosanta BMS iomlán, tithíocht, críochfoirt plug-in fireann agus baineann), agus ní féidir é a dhéanamh mar mhodúl cille lom le comhpháirteanna inmheánacha;

(2) Struchtúr críochfoirt: Deireadh a chur le naisc sreinge agus aistrigh chuig teagmhálaithe earraigh fireanna agus baineanna/ struchtúir plug-in cónascaire;

(3) Slabhra soláthair iar-díola: Le forfheidhmiú comhuaineach na rialachán, ní mór do mhonaróirí a chinntiú go bhféadfar pacáistí ceallraí athsholáthair a cheannach ar leithligh ar feadh 5 bliana tar éis deireadh a chur le táirgeadh ceallraí, agus ní gá go mbeadh staid ann nuair nach bhfuil aon chodanna athsholáthair ar fáil tar éis an táirge iomlán a scor.

(4) Iarmhairtí custaim agus pionós margaidh

• Coinnítear earraí go díreach agus cuirtear ar ais iad ag calafoirt an AE, rud a fhágann go mbíonn costais arda dínádúrtha agus lóistíochta ann;

• fógra luathrabhaidh Rapex ar mhargadh an AE, aistarraingt éigeantach táirgí agus aisghairm;

• Gearrfar fíneáil bhliantúil ioncaim dhomhanda suas le 4% de dhíolacháin táirgí, agus i gcásanna tromchúiseacha, cuirfear an branda ar liosta dubh mhargadh an AE.

V. Ceanglais chomhlíonta choimhdeacha tacaíochta (ceanglais shainordaitheacha bhreise maidir le dearadh inbhainte)

1. Treoir éigeantach grafach agus téacsúil sa lámhleabhar treoracha

Léirithe go soiléir i dteangacha éagsúla (Béarla, Gearmáinis, Fraincis, Spáinnis, etc.), leagann sé amach na céimeanna iomlána maidir le díchóimeáil agus suiteáil ceallraí, agus leagann sé béim ar réamhchúraimí sábháilteachta maidir le díchóimeáil;

2. Aithint comhlacht ceallraí

Tá an cásáil ceallraí prionta go buan le uimhir mhúnla, cumas, faisnéis ionadaí AE an mhonaróra agus lógó athchúrsála, rud a léiríonn go soiléir gur ceallraí iniompartha in-athsholáthair é;

3. Teorainn sábháilteachta

Níor cheart go gcuirfeadh an dearadh inscortha sábháilteacht leictreach i mbaol. Ní mór na teagmhálacha búcla a chosaint i gcoinne ciorcaid ghearr agus turraing leictreach. Le linn an phróisis díchóimeála agus cóimeála, níor cheart go mbeadh aon bhaol ann go ndéanfaí leictreoidí dearfacha agus diúltacha a nochtadh agus go gcuirfí ciorcad gearr orthu. Ina theannta sin, caithfidh sé na caighdeáin sábháilteachta CE-LVD a chomhlíonadh.

VI. Moltaí maidir le hamlíne bunaíochta fiontair a phleanáil

1. Reatha (2026): Athbhreithniú a dhéanamh ar mhúnlaí atá ann cheana féin ar díol, idirdhealú a dhéanamh idir samhlacha comhlíontacha le búclaí seachtracha agus samhlacha neamhchomhlíontacha le struchtúir inmheánacha séalaithe, tús a chur le modhnuithe struchtúracha do sheansamhlacha, agus múnlaí nua a fhorbairt;

2. R4 2026: Críochnaigh an fhréamhshamhail modhnaithe, déan measúnú comhlíonta struchtúrach agus tástáil sábháilteachta CE ag an am céanna, agus cuir an plean olltáirgeachta chun críche;

3. Faoi mhí Feabhra 2027: Déanfar na samhlacha comhlíontacha nua a olltáirgeadh agus a sheoladh ar an margadh, agus déanfar na sean-samhlacha comhtháite a ghlanadh de réir a chéile ón bhfardal. Tar éis an 18 Feabhra, aistreofar gach lastas chuig an AE chuig na samhlacha comhlíontacha nua.

Achoimre

Agus níos lú ná sé mhí le dul roimh an 18 Feabhra 2027, tá an tairseach comhlíonta i margadh an AE ag cúngú. Maidir lenár bhfiontair onnmhairithe uirlisí leictreacha, ní hamháin gur líne dearg rialála é seo, ach freisin uasghrádú cuimsitheach ar struchtúr táirgí agus slabhra soláthair. Níl na sean-mhodhanna maidir le séalaithe gliú agus sádráil dhíreach inmharthana a thuilleadh. Is iad búclaí scaoileadh tapa, críochfoirt plug-in, agus pacáistí ceallraí neamhspleácha cumraíochtaí caighdeánacha na todhchaí. Tá sé i bhfad níos suaimhneas agus níos soláimhsithe tús a chur leis an modhnú agus an timthriall deimhniúcháin a chur in áirithe chomh luath agus is féidir ná freagairt go héighníomhach.